« Back to Glossary Index

Commonly translated as, “take a census or sum,” the Hebrew שְׂאוּ אֶת־רֹאשׁ se’u et-rosh literally means “lift up the head.”

The Numbers in Numbers by Jonathan Rosenberg (https://www.math.umd.edu/~jmr/numbers.html)

There are in fact two censuses, one in Chapter 1, taken in the second year from the Exodus, and another one in Chapter 26, taken 38 years later just before the Israelites were to enter the land of Canaan. The order of the tribes in both censuses is the same, with only one exception: in the second census, the order of the two subtribes of Joseph, אפרים and מנשה (Manasseh), is reversed. Here is a bar graph showing both censuses: the first census on the left of each pair in blue and the second census to its right in red. The labels along the bottom refer to the names of the tribes: R = Reuben, S = Shimon, G = Gad, J = Judah, I = Issachar, Z = Zebulun, E = Ephraim, M = Manasseh, B = Benjamin, D = Dan, A = Asher, N = Naphtali.

 

« Back to Glossary Index