« Back to Glossary Index

שִׁכְבַת־זָרַע shichvat zara’ literally means “lying down of seed” and is translated as κοίτη σπέρματος koíti spérmatos in the Septuagint (LXX). Koíti spérmatos literally means “sperm bed” and is often translated as “marriage-bed or couch” throughout the Septuagint and Greek Old Testament when the context is copulation (cf. Genesis 49:4; Leviticus 15:4-5; Leviticus 15:16-17; Leviticus 18:20-23).

« Back to Glossary Index